Freundeskreis Hatzenbühl-Saint Martin-Belle Roche e.V.

Partnerschaft geschlossen:

04.05.1985 Gründung der Partnerschaft

08.10.1988 Beitritt der Kommunen zur Partnerschaft, offizielle Besiegelung

Veranstaltungen 2022

März

25.03.2022

Mitgliederversammlung ohne Neuwahlen in Hatzenbühl.

April/Mai

29.04. bis 01.05.2022

Fahrt nach St. Martin Belle Roche

Nach drei Jahren war es, am 29. April, endlich wieder so weit, dass wir in unsere Partnerstadt fahren konnten. Diesmal leider nur in einer etwas kleineren Gruppe von elf Personen, aber dafür mit extra viel Vorfreude.

Wir trafen uns morgens um 8 Uhr am Bürgerhaus in Hatzenbühl, um gemeinsam mit dem Bus ins über 500 km entfernte St. Martin Belle Roche zu fahren. Um die Fahrt etwas zu verkürzen, machten wir diesmal einen Zwischenstopp in Montbéliard. Dort konnten wir unsere Pause mit Spaziergängen durch die Stadt oder einem Einkaufsbummel verkürzen oder sogar die ersten französischen Produkte genießen.

Danach ging es direkt weiter nach St. Martin Belle Roche. Wir trafen gegen 18 Uhr ein und nach der ersten herzlichen Begrüßung - aber mit Abstand - ging es los in die Familien. Zum Abendessen blieben wir entweder in der Familie oder man traf sich mit anderen Familien, um nach einem ausgiebigen Aperitif, zum Abendessen überzugehen.

Samstags haben sich unsere französischen Freunde ein sehr anspruchsvolles Programm überlegt: Es ging bereits kurz nach 9 Uhr los nach Saint Gengoux le National, ein wunderschöner Ort mit einem historischem Ortskern und tollen Gemäuern. Dort konnten wir uns bei einer Führung in entweder Deutsch oder Französisch die Besonderheiten des Ortes näherbringen lassen.

Nach der Besichtigung ging es weiter nach Chalon sur Saone zum Mittagessen im Restaurant "Le Bourgogne". Besonders gefreut hat uns, dass auch der ehemalige Vorsitzende der französischen Partnerstadt extra aus Lyon angereist war, um uns zu treffen.

Danach ging es mit einem Spaziergang zur Führung auf Französisch und Deutsch durch das Nicéphore Nièpce Museum. Ein Fotografiemuseum in dem sowohl Fotografien, als auch die Geschichte und diverse Fotoapparate bewundert werden konnten. Dieser Besuch endete gegen 17 Uhr. Danach ging es wieder zurück nach St. Martin Belle Roche und in die Familien.

Zum Abendessen waren wir in Macon im "Maison de vin" zum Abendessen eingeladen. Dort hat uns dann auch der Bürgermeister Bernard Desplat und die erst Beigeordnete der Gemeinde begrüßt. Nach ein paar Reden durch den Bürgermeister und die Vorsitzenden der Vereine gab es ein typisch burgundisches Abendessen mit Weinen aus der Region. Es war ein geselliger Abend.

Der Sonntagmorgen war ohne Programm, sodass wir Zeit für individuelle Erkundungen hatten. Nach dem Mittagessen hieß es dann leider schon wieder Abschiednehmen. Die Heimfahrt wurde durch ein leckeres Picknick verkürzt und um 21:00 Uhr waren wir wieder in Hatzenbühl.

Wir waren uns alle einig, dass es wieder ein sehr schönes, wenn auch etwas anstrengendes Wochenende, war und hoffen, dass wir im nächsten Jahr unsere französischen Freunde in Hatzenbühl begrüßen dürfen.

Juli

17.07.2022

Fete du Jumelage

Auch in diesem Jahr haben wir rund um den französischen Nationalfeiertag wieder unser "Fete du Jumelage" gefeiert. Am Sonntag, den 17. Juli trafen sich ca. 30 Mitglieder und Freunde des Vereins in der Pizzeria Da Angelo in Hatzenbühl. Im Fokus stand das gemütliche Beisammensein - Hauptsache endlich mal wieder etwas gemeinsam unternehmen. Ab 12 Uhr wurde gemeinsam zu Mittag gegessen, jeder wählte "a la carte" nach seinem Geschmack. Dank des tollen Schattenplätzchens im Garten der Pizzeria und kühler Getränke, konnten es alle sehr gut im Freien aushalten und den Sonntagmittag zusammen genießen.

Juli bis September

Zweiwöchentliche Boule-Abende auf dem Bouleplatz in Hatzenbühl.

November

30.11.2022

Weihnachtsfeier in der Pizzeria Da Angelo in Hatzenbühl.

Dezember

10.12. bis 11.12.2022

Weihnachtstreffen in Paris

Zum Jahresabschluss hatte sich noch eine kleinere Gruppe deutscher und französischer Teilnehmer in Paris getroffen. Neben bummeln auf Weihnachtsmärkten und in den Geschäften, stand eine gemeinsame Flusskreuzfahrt mit Abendessen auf dem Programm.

Geplante Termine 2023:

22.03.2023:                      Mitgliederversammlung mit Neuwahlen

um den 01.05.2023:        Besuch aus St. Martin Belle Roche (noch in Abstimmung)

16.07.2023:                       Fete du Jumelage

17.11.2023:                       Weihnachtsfeier

25. bis 26.12.2023: Weihnachtsfahrt nach Basel

Christine Kaiser

1. Vorsitzende

Lindenstr. 26

76770 Hatzenbühl

Tel. 07275/95590

Fax 07275/955950