Jahresbericht des Freundeskreis Hatzenbühl-Saint Martin Belle Roche e.V.

Partnerschaft geschlossen:

04.05.1985 Gründung der Partnerschaft

08.10.1988 Beitritt der Kommunen zur Partnerschaft, offizielle Besiegelung

Ein Jahr voller Gemeinschaft und Freundschaft: Rückblick auf die Aktivitäten in Hatzenbühl und St. Martin Belle Roche

Das Jahr 2024 war für die Mitglieder des Vereins in Hatzenbühl und die Partnerschaft mit St. Martin Belle Roche ein ganz besonderes Jahr voller schöner Begegnungen und gemeinsamer Erlebnisse.

Februar: Mitgliederversammlung mit Pfälzer Essen

Am 9. Februar 2024 fand die Mitgliederversammlung im Schützenhaus in Hatzenbühl statt. Dieses Mal wurde die Versammlung mit einem besonderen Pfälzer Essen bereichert, das von der Metzgerei Scherer zubereitet wurde. Der Schützenverein sorgte für den Service der Getränke. Ein herzliches Dankeschön für eure tatkräftige Unterstützung! Die Versammlung bot nicht nur die Gelegenheit, wichtige Themen zu besprechen, sondern auch, in geselliger Runde Zeit miteinander zu verbringen.

Juni: Besuch in St. Martin Belle Roche

Vom 14. bis 16. Juni 2024 begaben sich die Mitglieder auf eine Reise in die 505 km entfernte Partnerstadt Saint Martin Belle Roche. Mit einer Kleingruppe im Bus und weiteren Teilnehmern im Privatfahrzeug wurde die Fahrt zu einem kurzweiligen Erlebnis. Uschi Baudy, Maître de Plaisier, organisierte ein leckeres Picknick für die Reise. Auch hier ein großes Dankeschön an Uschi und alle Kuchenspender und Helfer.

Bei der Ankunft in St. Martin Belle Roche wurden die Reisenden herzlich empfangen. Der Abend wurde in den Familien oder in geselliger Runde verbracht, wobei der Austausch zwischen den deutschen und französischen Teilnehmern sowohl sprachlich als auch gestisch lebhaft war.

Der Samstag begann mit einem typischen französischen Frühstück, gefolgt von einem gemeinsamen Picknick am malerischen See. Trotz kühler Temperaturen war das Picknick ein voller Erfolg, da jede Familie ihre Spezialitäten mitbrachte und die Gemeinschaft großgeschrieben wurde. Nach einer geführten Schlossbesichtigung stand der Nachmittag zur freien Verfügung, und viele Teilnehmer nutzten die Gelegenheit, das Schloss Cormatin und seine Gartenanlage auf eigene Faust zu besichtigen und die wunderschöne Umgebung zu erkunden.

Ein Highlight der Reise war das gemeinsame Abendessen im Restaurant Pic Puce, bei dem die Bürgermeister beider Städte, Karlheinz Henigin und Bernard Desplat, anwesend waren. Die Reden der Vorstände würdigten das Engagement der Mitglieder und wünschten den erkrankten Teilnehmern gute Besserung. Ein besonderes Ereignis war die Teilnahme eines frisch vermählten Paares, das von beiden Vorständen überrascht wurde – ein schöner Moment für alle.

Der Sonntag bot die Möglichkeit für individuelle Aktivitäten, sei es ein Besuch in den Weinkellereien oder der Kunstausstellung. Auch hier wurde die Gastfreundschaft der französischen Gastgeber deutlich, die ihre regionalen Produkte präsentierten. Die Heimreise wurde mit einem Picknick verkürzt, und trotz der Grenzkontrollen kehrten alle Teilnehmer vor der geplanten Zeit nach Hatzenbühl zurück. Die Reise wurde zudem vom Deutsch-Französischen Bürgerfonds gefördert, was die Bedeutung der deutsch-französischen Freundschaft unterstrich.

Juli: Fête du Jumelage

Am 21. Juli 2024 fand das "Fête du Jumelage" in der Pizzeria Da Angelo in Hatzenbühl statt. Bei einem gemeinsamen Mittagessen, bei dem jeder nach Lust und Laune à la carte wählen konnte, stand das gemütliche Beisammensein im Vordergrund. Die Veranstaltung festigte die Bande zwischen den Mitgliedern und Freunden des Vereins.

November: Weihnachtsfeier

Die Tradition der Weihnachtsfeier im November wurde am 23. November 2024 fortgeführt. In der Pizzeria Da Angelo gab es nicht nur köstliches Essen und anregende Gespräche, sondern auch kleine Überraschungen aus dem „Krabbelsack“, den der Nikolaus Dieter verteilte. Die gesellige Runde bot einen wunderbaren Rahmen, um das Jahr gemeinsam ausklingen zu lassen.

Dezember: Weihnachtsfahrt zum Lichterfest

Vom 6. bis 8. Dezember 2024 fand die Weihnachtsfahrt nach Lyon zum Lichterfest statt. Die Reise begann in Karlsruhe mit dem Zug, wo die Teilnehmer bereits während der Fahrt in angeregte Gespräche vertieft waren. Nach der Ankunft in Lyon und dem Einchecken im Hotel ging es sofort auf Erkundungstour.

Eine interessante Stadtführung führte die Gruppe durch die Stadt und bot atemberaubende Ausblicke auf die beeindruckende Architektur. Die Teilnehmer erfuhren viel über die Geschichte Lyons und die Ursprünge des Lichterfestes. Die Freizeit an beiden Tagen stand jedem frei zur Verfügung, und Lyon hatte viel zu bieten. Die Weihnachtsmärkte luden zum Bummeln ein, die Delikatessenhalle verführte mit regionalen Köstlichkeiten, und die kunstvollen Lichtinstallationen sorgten abends für ein magisches Ambiente. Obwohl die Straßen von Menschen wimmelten und die Stadt aus allen Nähten zu platzen schien, war die Atmosphäre lebhaft und einladend. Lyon schien bestens vorbereitet und gut organisiert, auch wenn der ein oder andere Fußweg durch die Einbahnstraßen etwas länger dauerte. Bei unseren gemeinsamen Abendessen durfte das typische regionale Essen natürlich auch nicht fehlen. Wobei die Küche von Lyon schon sehr speziell war und der ein oder andere sich dann doch ein heimisches Menü ersehnte. Die Rückfahrt mit einer Direktverbindung im Zug rundete das Wochenende perfekt ab. In Karlsruhe angekommen, ließen die Teilnehmer das Wochenende im Restaurant MaiGarden Revue passieren.

Fazit

Das Jahr 2024 war geprägt von Gemeinschaft, Freundschaft und kulturellem Austausch zwischen Hatzenbühl und St. Martin Belle Roche. Die verschiedenen Veranstaltungen und Reisen haben die Bande zwischen den Mitgliedern gestärkt und die deutsch-französische Freundschaft lebendig gehalten. Ein herzlicher Dank gilt allen, die zu diesen unvergesslichen Momenten beigetragen haben!

Termine zum Vormerken:

21.02.2025 Mitgliederversammlung mit Neuwahlen

16.05. – 18.05.2025 Jubiläumsbesuch aus St. Martin Belle Roche

27.07.2025 Fete du Jumelage

14.11.2025 Weihnachtsfeier

Christine Kaiser

1. Vorsitzende

Lindenstr. 26

76770 Hatzenbühl

Tel. 07275/95590

Fax 07275/955950